Prevod od "io muoia" do Srpski


Kako koristiti "io muoia" u rečenicama:

Già, beh, non prima che io muoia di malnutrizione.
Pre toga æu umreti od gladi.
Vuole che io muoia sapendo che ho le mani sporche del suo sangue.
On želi da umrem sa saznanjem da su mi ruke krvave.
Beh... se lo fai... sara' meglio che io muoia.
Ako misliš, bolje da sam mrtav.
Come se volessero che io muoia... sapendo che esiste una chiave per la soluzione del caso.
Kao da žele da znam kako je kljuè moje slobode tamo negde...
Lascia che io muoia col mio.
Dopusti da ja umrem sa svojom.
È volontà di Dio che io muoia in questa corsa, ed è Lui che ha deciso chi vincerà.
Božja je volja bila da umrem u ovoj utrci. Kao što je njegova volja tko æe pobijediti.
Voglio che tu ci sia il giorno prima che io muoia.
Хоћу да будеш тамо дан пре него што умрем.
Quindi, prima che io muoia, fai altro, oltre al servizio scommesse a Las Vegas?
Dakle, pre nego što umrem... U Vegasu si radio nešto drugo izuzev sportskog telefona?
Tu vuoi che io muoia qui dentro, vero?
Želiš da umrem ovde, zar ne?
Ce n'è sempre uno pronto a disposizione in caso io muoia.
Oni drze jedan avion u stalnoj pripravnosti... u slucaju da ja"otegnem papke".
Uh, alla fine sembra che io muoia per una buona causa.
Uh, bar umirem sa dobrim razlogom.
L'unico modo perchè tu sopravviva è che io muoia.
Jedini naèin da ti živiš je da ja umrem.
Oh, per l'amor di Dio, arriva al punto culminante prima che io muoia.
O, zaboga, 'oæeš li doæi do poente pre nego što umrem.
Oh, dimenticavo, tu apri sempre tutto, anche se non dovresti farlo prima che io muoia.
Oh, zaboravila sam, ti sve otvaraš, iako ne bi trebao dok ne umrem.
Conosco ogni passo e ogni canzone, so che c'è un posto fatto apposta per me vedo le luci della festa che brillano davanti a me, qualcuno mi inviti prima che io muoia,
Ima jedan manijak koji živi tu pored Ovde je propalica na ovoj barskoj stolici Žele mi sreæu na putu do škole
Gli dèi non permetteranno che io muoia per via della tua debole lama.
Bogovi neæe dozvoliti moju smrt od tvog nejakog maèa.
E' meglio che voi ragazzi preghiate Dio affinche' io muoia.
Vi momci bolje molite Boga da ja umrem.
Che non vuole che io muoia.
Ne želi da umrem. - Tko?
Il destino mi ha mandato in posti differenti, in periodi differenti... per rimediare a molti errori prima che io muoia.
Sudbina me slala na razna mesta, razna vremena, da ispravim mnogo zla pre nego što umrem.
Se fara' centro anche solo una volta prima che io muoia, la mia vita sara' stata utile.
Ako bude kresnuo jednom dok ja budem bio živ znaæu da moj život nije bio uzaludan.
Merlino, e' probabile che io muoia.
Merline, velike su sanse da cu umreti danas.
Lui vuole che io viva, mentre tu vuoi che io muoia.
On hoæe da živim, ali ti hoæes da umrem.
Ti conviene pregare Dio che io muoia, perche' ti squarterei e darei da magiare le tue interiora al...
Bolje se moli Bogu da umrem, jer æu da te rastrgnem, i bacim tvoje iznutrice...
Non lasciare che io muoia invano, cazzo.
Nemoj da dozvoliš da ovo bude zbog nièega.
Non e' ancora nata e non posso credere quanto io muoia dalla voglia... di vederla.
Ona još nije ni roðena, a ja ne mogu da verujem koliko umirem da je vidim.
Se il Magazzino deve sopravvivere... allora una nuova custode deve essere pronta prima che io muoia.
Da bi Skladište preživjelo, novi staratelj mora biti postavljen prije nego ja umrem.
Cameron vuole che io muoia di AIDS.
Cameron želi da umrem od side.
E sotto, sotto, in quel tuo cuoricino sdolcinato e troppo espansivo, che ama Elena, c'e' una parte di te che non vuole che io muoia.
И негде дубоко у твом сентименталном срцу које воли Елену, постоји део тебе који не жели да ја умрем.
E puoi tirar fuori la sbarra... senza che io muoia dissanguata.
I možeš izvuæi taj metal iz moje noge da ne iskrvarim na smrt.
Sembra che la gente voglia che io muoia, perché sarebbe la classica storia rock and roll.
Oseæam kao da ljudi žele da umrem. To bi bila klasièna rokenrol prièa.
Vedi, il tuo servo ha trovato grazia ai tuoi occhi e tu hai usato una grande misericordia verso di me salvandomi la vita, ma io non riuscirò a fuggire sul monte, senza che la sciagura mi raggiunga e io muoia
Gle, sluga tvoj nadje milost pred Tobom, i milost je Tvoja prevelika koju mi učini sačuvavši mi život; ali ne mogu uteći na brdo da me ne stigne zlo i ne poginem.
Io ti domando due cose, non negarmele prima che io muoia
Za dvoje molim Te; nemoj me se oglušiti dok sam živ:
secondo la mia ardente attesa e speranza che in nulla rimarrò confuso; anzi nella piena fiducia che, come sempre, anche ora Cristo sarà glorificato nel mio corpo, sia che io viva sia che io muoia
Kao što čekam i nadam se da se ni u čemu neću postideti, nego da će se i sad kao svagda sa svakom slobodom Hristos veličati u telu mom, bilo životom ili smrću.
0.83201909065247s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?